Norma

ISO 5459:2011 Especificaciones geométricas de producto (GPS) — Tolerancias geométricas — Referencias y sistemas de referencia

Norma técnica internacional que establece la terminología, reglas y metodología para la definición e indicación de referencias y sistemas de referencia en la documentación técnica de producto.

Resumen

La norma ISO 5459:2011 constituye un pilar fundamental dentro del sistema de Especificaciones Geométricas de Producto (GPS). Su propósito principal es proporcionar un lenguaje técnico normalizado para la identificación y el establecimiento de referencias (datums) y sistemas de referencia en los planos de ingeniería y documentación técnica. [1]

Este documento define los operadores de especificación necesarios para establecer una referencia, permitiendo una interpretación inequívoca de las tolerancias geométricas. A diferencia de los operadores de verificación, que pueden variar según el método físico o matemático empleado, esta norma se centra exclusivamente en la definición teórica y la simbología necesaria para la comunicación técnica industrial.

Alcance

El alcance de esta norma abarca la terminología, las reglas de aplicación y la metodología para la indicación de referencias en dibujos técnicos. Es aplicable a cualquier sector industrial que requiera el control dimensional y geométrico de piezas mecánicas, integrándose dentro del marco general de las normas GPS. [1]

La norma excluye explícitamente la definición de los operadores de verificación, los cuales se rigen por otras normas del conjunto GPS, como la ISO 17450-2. Asimismo, las reglas específicas para los requisitos de máximo y mínimo material aplicados a las referencias se remiten a la norma ISO 2692.

Requisitos

La norma establece requisitos técnicos precisos para la correcta interpretación de los sistemas de referencia:

  • Definición de los operadores de especificación para datums.
  • Reglas para la jerarquía y orden de prioridad en los sistemas de referencia.
  • Simbología normalizada para la indicación de referencias en planos técnicos.
  • Metodología para la asociación de elementos geométricos con referencias teóricas.

Aplicación práctica

En el ámbito del mecanizado industrial y la metrología, la aplicación de esta norma es esencial para garantizar la intercambiabilidad de componentes. Su uso permite que los departamentos de diseño, fabricación y control de calidad compartan una base común para la interpretación de las tolerancias geométricas. [2]

La correcta aplicación implica:

Fase Acción
Diseño Inclusión de símbolos de referencia según ISO 5459
Fabricación Interpretación de la orientación y posición de la pieza
Metrología Establecimiento de sistemas de referencia para la medición

Vigencia

La norma ISO 5459:2011 se encuentra actualmente anulada. Fue precedida por la edición de 1981 y ha sido sustituida por la versión vigente ISO 5459:2024, que actualiza los conceptos y reglas de acuerdo con los últimos avances en el sistema GPS. [1]

Texto oficial

El texto oficial de la norma puede consultarse a través del catálogo de la Organización Internacional de Normalización (ISO). La estructura del documento se organiza en secciones que definen el vocabulario, los principios generales de los sistemas de referencia y las reglas de indicación gráfica. [1]

Referencias

  1. Norma ISOISO 5459:2011, Geometrical product specifications (GPS) — Geometrical tolerancing — Datums and datum systemshttps://www.iso.org/standard/40358.html
  2. Norma ISOISO 2692:2021, Geometrical product specifications (GPS) — Geometrical tolerancing — Maximum material requirement (MMR), least material requirement (LMR) and reciprocity requirement (RPR)https://www.iso.org/standard/74768.html